jeudi 1 août 2019

Présidentielle USA 2020. Propos centristes lors du deuxième débat de la primaire démocrate à Detroit

Voici une sélection, ce 1er août 2019, des propos tenus par les candidats centristes lors du deuxième débat de la primaire démocrate organisée à Detroit (Michigan) et retransmis par la chaine CNN les 30 et 31 juillet en vue de l’élection présidentielle aux Etats-Unis en novembre 2020.
Il s’agit ici des raisons pour lesquelles les candidats se présentent selon eux.
Rappelons que le Parti démocrate organise la première de ses primaires le 3 février 2020 dans le New Hampshire.
La convention qui choisira le candidat du Parti démocrate se tiendra du 13 au 16 juillet 2020 dans la ville de Milwaukee (Wisconsin).

Joe Biden (ancien vice-président)
Je me présente à la présidence pour restaurer l'âme de ce pays. Vous savez, nous avons un président qui, comme tout le monde l’a reconnu ici, chaque jour déchire le tissu social de ce pays, mais aucun homme n’a ce droit de le déchirer. Il est trop solide. Nous sommes trop forts. Il suffit de regarder cette estrade, composée de personnes très diverses provenant de divers horizons, maires, sénateurs, gouverneurs, femmes du Congrès, ex-membres du gouvernement et même, bien sûr, un ancien vice-président. Monsieur le président, c'est l'Amérique. Et nous sommes plus forts et plus forts en raison de cette diversité, Monsieur le Président, pas malgré elle, Monsieur le Président. Alors, Monsieur le Président, mettons les choses au clair: nous l’aimons. Nous ne la laissons pas tomber. Nous sommes ici pour rester. Et nous n'allons certainement pas vous la laisser.

Kamala Harris (sénatrice de Californie)
C’est un moment d’inflexion dans l’histoire de notre pays. Je pense que nous le savons tous. C’est un moment particulier qui nous oblige chacun, individuellement et collectivement, à nous regarder dans un miroir et à poser une question, la question étant «Qui sommes-nous?» Et je pense que la plupart d'entre nous savons qu'une partie de la réponse à cette question est que nous sommes meilleurs que cela. Cela devient donc un moment où nous devons nous battre pour le meilleur de ce que nous sommes. Et combattons pour, bien sûr, et nous le ferons. Et ce n’est pas un combat nouveau pour nous, Américains. Nous avons toujours été prêts à nous battre pour nos idéaux. Nous avons toujours été une nation qui se bat pour le meilleur de ce que nous sommes. Et je vais vous dire, je suis issue de ces combattants. Mes parents se sont rencontrés lorsqu'ils étaient actifs dans le mouvement des droits civiques. Ma sœur Maya et moi, nous avons grandi au milieu d'un groupe d'adultes qui passaient leur temps à marcher et à revendiquer au sujet de cette affaire appelée justice. Et je suis prête à marcher avec vous, à lutter avec vous pour le meilleur de ce que nous sommes et à poursuivre jusqu’à la victoire la lutte contre Donald Trump et ses quatre années supplémentaires à la Maison blanche.

Beto O’Rourke (ancien représentant du Texas)
Je me présente à la présidence parce que je crois que l’Amérique découvre sa grandeur dans les moments de grande nécessité. Ce moment nous définira pour toujours et je crois que dans cette épreuve, l’Amérique sera rachetée. Face à la cruauté et à la crainte d'un président sans loi, nous choisirons d'être la nation qui défend les droits de l'homme de chacun, la primauté du droit pour tous. Et une démocratie au service de tous. Quelles que soient nos différences, nous savons qu’avant d’être quoi que ce soit, nous sommes d’abord américains. Et nous veillerons à ce que chacun d’entre nous soit suffisamment en bonne santé, suffisamment éduqué et suffisamment payé pour réaliser tout notre potentiel. Nous allons relever ces défis ici chez nous et nous allons diriger le monde contre ceux auxquels nous sommes confrontés à l'étranger. Faire face avec succès à une guerre sans fin et au changement climatique. En ce moment de vérité, poursuivons notre promesse nationale et réalisons une union plus parfaite de tous, par tous et pour tous.

Cory Booker (sénateur du New Jersey)
Donald Trump, de Charleston à Baltimore en passant par la frontière, utilise le vieux langage fatigué des démagogues, des alarmistes, des racistes pour tenter de diviser notre pays contre lui-même. Nous savons qui est Donald Trump, mais dans cette élection, la question est de savoir qui sommes-nous en tant que peuple? Nous avons de graves problèmes en Amérique. Nous avons des blessures profondes et des défis profondément enracinés. Nous avons désespérément besoin de guérir en tant que nation et d'aller de l'avant. Parce que nous savons dans ce pays que nos destins sont unis, que nous avons un destin commun. L'appel de cette élection est l'appel à s'unir dans une cause commune et un objectif commun. Voilà comment nous allons battre Donald Trump. Voilà comment je vais battre Donald Trump. Et en tant que président, c’est ainsi que je gouvernerai et que nous progresserons ensemble.

Julian Castro (ex-maire de San Diego & ex-ministre d’Obama)
Vous savez, il y a quelques jours à peine, nos compatriotes américains de Puerto Rico nous ont rappelé avec inspiration que le service public concerne fondamentalement chacun de nous; c'est à propos de vous et de votre famille. Je veux que vous sachiez que si je suis élu président, je travaillerai fort chaque jour pour que vous et votre famille puissiez bénéficier de soins de santé de qualité lorsque vous en aurez besoin, afin que vos enfants et petits-enfants puissent bénéficier d'une bonne éducation. qu'ils puissent réaliser leurs rêves et avoir de bonnes perspectives d'emploi, que vous viviez dans une grande ville comme Detroit ou dans une petite ville de nos campagnes. Je sais que nous avons une nation merveilleuse et spéciale, mais que trop de gens se débattent pour joindre les deux bouts. Et je sais à quoi ça ressemble, aussi. Vous savez, j'ai grandi avec une mère célibataire dans un quartier pauvre. Mais comme beaucoup d’entre vous, je ne veux plus refaire l’Amérique d’avant. Je ne veux pas que nous reculions. Nous ne devons pas revenir dans le passé. Nous ne devons pas revenir d'où nous venons. Nous allons avancer. Nous allons rendre l'Amérique meilleure que jamais dans les années à venir. Faisons cela ensemble.

Tim Ryan (représentant de l’Ohio)
L’Amérique est grande, mais tout le monde n’a pas accès à la grandeur de l’Amérique. Les systèmes qui ont été construits pour nous donner la prospérité étouffent maintenant le peuple américain. Le système économique qui créait autrefois des emplois à 30, 40 ou 50 dollars l’heure, qui permettait de bien vivre dans une classe moyenne, nous oblige maintenant à avoir deux ou trois emplois pour survivre. Quand la plupart des familles vont s'asseoir à la table de la cuisine pour payer leurs factures, elles ont une douleur au ventre. Nous méritons mieux. Et le système politique est brisé aussi parce que toute la conversation est à gauche ou à droite. Où doit être le système politique? Je suis ici pour dire que ce n'est ni à gauche ni à droite. C'est à propos de quelque chose de nouveau et de meilleur. Et il ne s’agit pas de réformer d’anciens systèmes. Il s’agit de construire de nouveaux systèmes et je proposerai des solutions audacieuses, réalistes et qui marqueront une rupture nette avec le passé.

John Delaney (représentant du Maryland)
Nous avons le choix Nous pouvons faire en sorte de permettre ce que souhaitent les sénateurs Sanders et Warren, nous imposer de mauvaises politiques, telles que l’assurance-maladie pour tous, faire des promesses qui rendront impossibles à convaincre les électeurs indépendants et qui permettront de faire réélire Trump. C’est ce qui s’est passé avec McGovern. C’est ce qui s’est passé avec Mondale. C’est ce qui s’est passé avec Dukakis. Ou nous pouvons nommer quelqu'un avec de nouvelles idées pour créer des soins de santé universels pour chaque Américain ayant le choix pour s’assurer. Quelqu'un qui veut unifier notre pays et faire croître l'économie et créer des emplois partout, quelqu’un pour gagner la Maison Blanche. Je suis le produit du rêve américain. J'y crois. Je suis le petit-fils d'immigrants, le fils d'un ouvrier du bâtiment. Ma femme April et moi avons quatre filles extraordinaires. J'étais le plus jeune PDG de l'histoire de la Bourse de New York. J'ai créé des milliers d'emplois avant de servir au Congrès. Mon programme propose des solutions réelles qui peuvent permettre de battre Trump et gouverner, non des promesses impossibles à tenir.

Steve Bullock (gouverneur du Montana)
Je viens d'un État où beaucoup de gens ont voté pour Donald Trump. Ne nous leurrons pas. Il sera difficile à battre. Pourtant, en regardant ce dernier débat, les gens semblent plus préoccupés par le fait de marquer des points ou se font mutuellement des procès sur les problèmes économiques. Assurez-vous plutôt que les Américains sachent que nous entendons leur voix et que cela leur facilitera la vie. Écoutez, je suis un démocrate proche des gens et un homme qui a remporté trois élections dans un État républicain. Pas en compromettant nos valeurs, mais en agissant. C’est ainsi que nous récupérons le terrain perdu. Se présenter, écouter, se concentrer sur les défis quotidiens des Américains. Les paysans sont actuellement touchés par les guerres commerciales de Trump, cet enseignant occupe un deuxième emploi juste pour se payer de l’insuline. Ils ne peuvent pas attendre la révolution. Leurs problèmes sont sur le «ici et maintenant». Je suis un progressiste. Je mets l’accent sur le progrès et je me présente comme candidat à la présidence pour que tous les Américains que Washington ait laissés derrière soient pris en compte.

Michael Bennet (sénateur du Colorado)
La semaine dernière, j'ai vu une de ces pancartes de Trump qui disait: «Amérique, aime-la ou laisse-la.» Et c'était à l'extérieur d'une église. J'aime l'Amérique. Et je sais que nous pouvons améliorer les choses. Avant de venir au Sénat, j’étais élu d’un district où la plupart des enfants vivent dans la pauvreté. Ces enfants ont exactement les mêmes espoirs que moi. Leurs parents ont exactement les mêmes espoirs que ceux que mes parents avaient pour moi et que Susan et moi avons pour nos trois enfants. Mais au cours des trois dernières années, nous avons été grugés par un président qui se moque carrément de vos enfants ou des miens. Monsieur le Président; les enfants appartiennent aux salles de classe, pas aux cages. Et ils méritent quelque chose de mieux qu'une brute à la Maison Blanche. Terminons ce cirque à Washington et faisons – de cette élection une revendication sur notre avenir pour nos enfants et notre démocratie. Les promesses vides ne battront pas Donald Trump.

John Hickenlooper (ex-gouverneur du Colorado)
L'année dernière, les démocrates ont gagné 40 sièges de républicains à la Chambre des représentants et aucun de ces 40 démocrates n'a soutenu la politique de nos leaders qui sont actuellement sur le devant de la scène. Je partage les valeurs progressistes de ces derniers, mais je suis un peu plus pragmatique. J'ai été sans travail pendant deux années entières jusqu'à ce que je crée ce qui est devenu le plus grand club brassicole d'Amérique. Et j'ai appris les leçons tirées des petites entreprises sur la manière de fournir des services et un travail d'équipe, et je suis devenu un grand maire. Et en tant que gouverneur du Colorado, j’ai créé la première économie du pays, nous avons également étendu les soins de santé et les droits en matière de procréation. Nous avons attaqué le changement climatique de front, nous avons vaincu la NRA. Nous n'avons pas procédé à des interventions gouvernementales massives. Certains vont promettre que nous allons faire de même ce soir ou établir un plan pour ce soir. Nous nous sommes concentrés sur le fait de rassembler les gens pour faire avancer les choses, trouver des solutions aux problèmes, veiller à ce que nous travaillions ensemble et créions des emplois. C’est comme ça que nous allons battre Donald Trump. C’est comme ça que nous allons gagner le Michigan et le pays.

Jay Inslee (gouverneur de l’Etat de Washington)
Je me présente à la présidence parce que les personnes présentes dans cette salle et les démocrates qui nous regardent ce soir constituent le dernier espoir ultime pour l'humanité sur cette planète. Si nous faisons de la lutte contre la crise climatique la priorité absolue des États-Unis, nous aurons une chance de nous sauver et de préserver l'avenir de nos enfants. Ce doit être notre priorité absolue. Mon plan consiste en une mobilisation nationale, apportant rapidement une énergie propre à 100% aux Américains et créant 8 millions de bons emplois syndiqués. Il s’agit d’un plan ambitieux, ambitieux pour une énergie propre pour un pays ambitieux. Les approches intermédiaires ne suffisent pas. Nous devons affronter l'industrie des combustibles fossiles. J'y travaille depuis 25 ans. Et maintenant que nous le savons, nous sommes à un point critique et savoir si nous voulons éviter ce défi ou le relever est la question vitale de notre temps. Nous, démocrates, croyons que nous pouvons toujours faire de grandes choses dans ce pays. Nous pouvons vaincre la crise climatique. Mettons-nous au travail.

Amy Kobluchar (sénatrice du Minnesota)
Soyons réalistes. Ce soir, nous débattons, mais nous devons finalement battre Donald Trump. Mon parcours est un peu différent du sien. Je me présente devant vous aujourd'hui en tant que petite-fille d'un mineur de minerai de fer, fille d'une enseignante syndiquée et d'un journaliste. En tant que première femme élue au Sénat américain de l'État du Minnesota et candidate à la présidence des États-Unis. C’est parce que nous venons d’un pays de rêves partagés. J’ai vu les attaques racistes, j'ai vu un président qui dit une chose à la télévision puis quand vous rentrez chez vous et vous voyez les prix des médicaments sur ordonnance, le prix du câble et le prix pour aller à l'université. Vous allez entendre beaucoup de promesses ici, mais je vais vous dire ceci. Oui, j'ai des idées audacieuses, mais elles sont ancrées dans la réalité et oui, je vais faire de simples promesses. Je peux les mettre en place. Je viens du Midwest et j'ai gagné chaque élection, à chaque endroit et à chaque fois. Et je gouvernerai avec intégrité, l’intégrité digne des gens extraordinaires de notre pays.


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire